Dear patients and customers

Gemäss Bundesrat am 18.12.20 müssen wir ab Dienstag, dem 22.12.20 unser Fitnesscenter für unsere Kunden schliessen. 

Physiotherapie, Med. Trainingstherapie (MTT) und medizinischen Massage können wie gewohnt durchgeführt werden.

Stand 18.12.20

Die MTT Besuche müssen vorgängig agreed by phone be and the maximum training duration was on one hour set.

Der Rückbildungskurs findet normal statt.

Die Wassertherapie am Montag und Donnerstag findet nicht statt. Das Therapiebad bleibt bis mindestens Freitag 22. Januar 2021 geschlossen.

Gemäss Bundesrat gilt seit 29.10.20 Maskenpflicht in allen öffentlichen Räumlichkeiten.

Our Protection concept haben wir Ihnen zum Download bereitgestellt. 

If you have any questions, please contact the secretariat by phone or email.

We still do without the handshake when greeting or the adoption.

Frequent hand washing or disinfection of the hands is imperative.

Sneeze and cough into the crook of your elbow.

Anyone who feels sick, has a fever or is coughing must stay at home.

When making appointments at reception and with employees, we ask you to keep your distance.

thank you very much